C'è ancora domaniThere’s still tomorrow
di Paola Cortellesi
Regista / Director: Paola Cortellesi
Interpreti / Cast: Paola Cortellesi, Valerio Mastandrea, Romana Maggiora Vergano, Emanuela Fanelli, Giorgio Colangeli, Vinicio Marchioni
Sceneggiatura / Screenplay: Furio Andreotti, Giulia Calenda, Paola Cortellesi
Fotografia / Cinematography: Davide Leone
Montaggio / Editing: Valentina Mariani
Scenografia / Set Design: Paola Comencini
Costumi / Costumes design: Alberto Moretti
Musica / Music: Lele Marchitelli
Produttore / Producer: Mario Gianani, Lorenzo Gangarossa
Produzione / Productions: Wildside, Vision Distribution
Distribuzione / Distribution Italy: Vision Distribution (Italia)
Distribuzione estera / World sales: Vision Distribution
Paese / Country: Italia / Italy
Anno / Year: 2023 (1° Opera)
Durata / Film run: 118’
Delia è la moglie di Ivano, la madre di tre figli. Siamo nella seconda metà degli anni ’40 e questa famiglia qualunque vive in una Roma divisa tra la spinta positiva della liberazione e le miserie della guerra da poco alle spalle. Ivano è capo supremo e padrone della famiglia. Delia accetta la vita che le è toccata e un buon matrimonio per la figlia è tutto ciò a cui aspira. L’arrivo di una lettera misteriosa le accenderà il coraggio per rovesciare i piani prestabiliti.
Delia has ever wanted was to be a wife and mother. She lives in Rome in the late 1940s – a city divided between the positive thrust of liberation and the miseries of the war that has just ended – with her husband, Ivano, and their three children. Ivano may be a harsh master, his father even more so. However, Delia has a best friend with whom to share moments of levity, and her daughter is about to get married. She accepts her fate – the good with the bad – until a mysterious letter arrives.
Paola Cortellesi (Roma, 1973) Regista, attrice, cantante, doppiatrice e presentatrice. Attiva nel panorama televisivo e teatrale dagli anni ’90 e in quello cinematografico dai primi anni 2000. La sua carriera nel cinema comprende diverse interpretazioni di commedie e film comici. Nel 2011 ha vinto il David di Donatello come migliore attrice per il suo ruolo da protagonista in Nessuno mi può giudicare. C’è ancora domani, il suo esordio alla regia, è diventato il nono film col maggior incasso in Italia di sempre.
Paola Cortellesi (Rome, 1973) Director, actress, singer, voice actor and presenter. She has been active in television and theater since the 1990s and in film since the early 2000s. Her film career includes several performances in comedies and com-edy films. In 2011 she won the David di Donatello as best actress for her leading role in Escort in love. There’s still tomorrow, her directorial debut, became the ninth highest-grossing film in Italy ever.